전후의 주요 하이지 — 호토토기스·아시비·덴로·가이테이·다카·사와의 상세사
20세기의 하이쿠는, 주재지 (하이지) 를 통해 전개해 왔다. 『호토토기스』 (1897-, 교시), 『아시비』 (1931-, 슈오시), 『덴로』 (1948-, 세이시), 『가이테이』 (1962-2018, 도타), 『다카』 (1964-), 『사와』 (2000-) 등, 주요 6지의 창간·분열·주재 교대의 역사와, 각기 길러낸 하이진을 따라간다. 현대 하이쿠의 인프라스트럭처의 해명.
「주재지」 라는 제도
20세기의 일본 하이단은, 주재지 (主宰誌) 라 불리는 하이지를 단위로 조직되어 왔다. 한 명의 중심 인물 (주재) 이 편집 책임을 지고, 제자 계열의 투구를 게재하며, 선구와 비평을 한다. 주재지는:
- 제자 네트워크의 결절점 — 주재에서 제자로, 제자에서 손제자로의 흐름
- 작품 발표의 장 — 회원은 매월 투구, 주재가 선구
- 이론적인 기관 — 「우리 지의 입장」 을 선언하고, 논쟁의 장이 된다
- 경제적인 구조 — 회원이 회비를 내고, 주재가 생계를 세운다 (프로 하이진의 생활 기반)
현대 일본에는 100 이 넘는 하이지가 존재. 그중 특히 큰 영향력을 지닌 6지를 상세히 본다.
1. 『호토토기스』 — 129년 이어지는 하이단의 중앙 기관 (1897-)
창간
메이지 30년 (1897) 1월, 마쓰야마에서 야나기하라 교쿠도 가 창간. 당초의 지명은 「호토토기스」 (히라가나), 후에 「호토토기스」 (가타카나). 「시키 (호토토기스의 이명)」 에서 유래.
1898년 8월, 도쿄로 이전, 다카하마 교시 가 주재를 계승. 이후, 현대까지 129년간 (2026년 시점에서 130권 가까이), 계속 간행 중. 일본의 하이지 중 최고참·최장수.
주재의 계보
- 야나기하라 교쿠도 (1897-1898) — 창간자, 마쓰야마
- 다카하마 교시 (1898-1959) — 61년, 화조풍영을 내걸다
- 다카하마 도시오 (1959-1979) — 교시의 장남
- 이나하타 데이코 (1979-2013) — 교시의 손녀, 여성 최초의 주재
- 이나하타 고타로 (2013-2022) — 데이코의 자식
- 이나하타 데이코 (2022-2022 몰) — 일시 재임
- 모토이 에이 (2022-) — 현 주재, 이나하타가 외로의 계승
5대의 이나하타가 (교시 직계) 에 의한 동족 주재가 오래 이어진 희귀한 예. 129년의 역사에서 130권 가까이 발행, 일본 하이지의 상징적 존재.
게재진의 변천
- 메이지기: 시키·교시·헤키고토·소세키 (소설) 등
- 다이쇼기: 4S 전 세대 (교시의 제자 계열의 초기 멤버)
- 쇼와 초기: 4S (슈오시·스주·세이시·세이호) 의 활약
- 쇼와 중기: 슈오시·세이시의 이탈 후에도 남은 세이호 등
- 전후: 데이조·오카모토 히토미 등 여성 하이진의 일대 거점
- 헤이세이-레이와: 젊은 하이진의 일부가 현대의 게재진
특징
- 화조풍영과 유계 정형 을 일관되게 주장
- 『호토토기스 자에이 (雑詠)』 라 불리는 선구란이 권위적
- 현대에도 종합 하이지의 한 축 으로서 존속
2. 『아시비』 — 4S 필두의 이탈과 95년 (1931-)
창간
쇼와 6년 (1931) 10월, 미즈하라 슈오시 가 『호토토기스』 를 이탈하여 창간. 지명은 꽃나무 아시비 (馬酔木) 에 유래. 도쿄.
슈오시는 『호토토기스』 의 4S 필두 (교시의 고제) 였기 때문에, 그 이탈은 하이단의 대사건. 슈오시는 「객관 샤세이」 에 대해 「주관·정감이 들어가는 샤세이」 를 주장, 이것이 『아시비』 의 이념이 된다.
주재의 계보
- 미즈하라 슈오시 (1931-1981) — 50년, 슈오시의 생애를 통해 주재
- 슈오시의 제자 계열 — 슈오시 사후는 복수의 제자 계열이 독립 주재지로
게재진
- 쇼와 초기: 슈오시·야마구치 세이시 (1935 이적)·이시다 하쿄 등
- 전시 중: 하쿄가 신흥 하이쿠의 일원으로서 활동, 교대 하이쿠 사건의 영향
- 전후: 슈오시 문하의 서정파, 노무라 도시로 등
분파
『아시비』 는 다수의 분파 를 낳았다. 슈오시·하쿄의 제자 계열이 각기 주재지를 만들어:
- 『쓰루 (鶴)』 (이시다 하쿄, 1937-)
- 『오키 (沖)』 (노무라 도시로, 1970-)
- 그 밖
이들은 슈오시 계·하쿄 계의 「아시비 패밀리」 로서, 현대에도 독립적으로 활동.
3. 『덴로』 — 야마구치 세이시와 신흥 하이쿠 전후의 중심 (1948-)
창간
쇼와 23년 (1948), 야마구치 세이시 가 창간. 오사카. 지명은 낭성 (天狼星, 시리우스) 에서. 전시 중의 탄압 (교대 하이쿠 사건) 을 견뎌낸 신흥 하이쿠의 담당자들이 결집.
주재의 계보
- 야마구치 세이시 (1948-1994) — 46년, 세이시 생애의 주재
- 우시로 보세키 (右城暮石) 등 제자 계열이 이어받는다
게재진
- 전후 직후: 세이시·하시모토 다카코·사와키 긴이치·미쓰하시 다카조 등
- 쇼와 후기: 세이시 문하의 제자 계열, 다카하 슈교 (『가리』 로서 독립)
- 전후의 신흥 하이쿠·현대 하이쿠의 일대 거점
분파
『덴로』 도 많은 분파를 낳았다:
- 『가리 (狩)』 (다카하 슈교, 1978-)
- 『효카이 (氷海)』 (사와키 긴이치, 1949-)
- 다카코 계 — 하시모토 다카코의 『시치요』 (1948-)
『덴로』 는 『아시비』 와 나란히, 전후 하이단의 2대 모태 가 되었다.
4. 『가이테이』 — 전위 하이쿠의 총본산 (1962-2018)
창간
쇼와 37년 (1962), 가네코 도타 가 창간. 지명은 「바다의 길」 의 의. 도타는 가토 슈손의 제자 계열, 전시 중의 트루크섬의 굶주림을 경험, 전후의 사회성 하이쿠·전위 하이쿠의 중심이 된다.
주재
가네코 도타 (1962-2018) — 56년, 도타 생애의 주재. 도타는 2018년 2월에 98세로 몰하고, 그 3개월 후에 『가이테이』 는 종간. 이는 주재지가 주재의 죽음과 함께 끝난다 는 전형 예.
게재진
- 창간 시: 도타·야스이 고지·오리가사 비슈·호리 아시오·스즈키 무리오
- 중기 이후: 우다 기요코·쓰보우치 넨텐·구로다 모모코 등
- 전위 하이쿠·사회성 하이쿠의 중앙 기관
후계지 『가이하라』 (2018-)
『가이테이』 종간 후, 도타 문하의 주요 멤버가 『가이하라 (海原)』 를 창간 (2018). 도타의 유지를 잇는 잡지로서, 현재도 간행 중. 이와 같이 주재 사후의 후계지 가 태어나는 것은 하이단에서는 드물지 않다.
5. 『다카』 — 후지타 쇼시와 다카파 (1964-)
창간
쇼와 39년 (1964), 후지타 쇼시 (藤田湘子, 1926-2005) 가 창간. 슈오시 문하에서 출발, 독립하여 『다카』 주재.
특징
『다카』 는 「젊은 세대 발굴」 에 힘을 쏟은 하이지. 20-30대의 투고자를 적극적으로 선정하여, 현대 하이쿠의 새로운 필자를 다수 배출.
게재진
- 창간기: 후지타 쇼시·오자와 미노루 등
- 그 후: 다수의 젊은 하이진이 『다카』 에 투고, 후일 프로 하이진이 된다
- 현재: 쇼시 사후는 오가와 게이슈 (小川軽舟) 가 주재
『다카』 는 현대 하이단의 젊은 세대 공급원 으로서 중요한 위치를 차지한다.
6. 『사와』 — 21세기의 신흥 하이지 (2000-)
창간
헤이세이 12년 (2000), 오자와 미노루 (小澤實, 1956-) 가 창간. 21세기 최초의 주요 하이지. 도쿄.
오자와 미노루는 『다카』 출신의 중견 하이진. 쇼시 문하에서 독립하여 『사와』 를 세웠다.
특징
『사와』 는 현대 하이쿠와 전통의 융합 을 목표로 한다. 유계 정형을 지키면서, 현대의 소재·현대의 언어를 적극적으로 도입한다.
게재진
- 오자와 미노루·우다 기요코·기시모토 나오키 (한때 관여) 등
- 젊은 하이진
21세기의 하이지 사정
『사와』 처럼 21세기에 신규 창간된 하이지 는 여럿 있다:
- 『아키쿠사』 (기시모토 나오키, 2020-) — 21세기 중 가장 새로운 주요 하이지
- 『가가미』 (사토 아야카, 2016-) — 젊은 여성 하이진 주재
이들은, 21세기의 하이쿠가 새로운 담당자를 기르는 구조가 이어지고 있음을 보여준다.
종합 하이지 vs 주재지
주재지와는 별도로, 종합 하이지 도 존재한다:
주요한 종합 하이지
- 『하이쿠』 (KADOKAWA) — 월간, 최대
- 『하이쿠 겐큐』 (가도카와 학예 출판) — 월간, 오래된 지
- 『하이단』 (혼아미 서점) — 월간
- 『하이쿠 넨칸』 (KADOKAWA) — 연간, 연간의 주요 작품을 집대성
- 『하이쿠 시키』 (도쿄 시키 출판) — 월간
종합 하이지 vs 주재지 의 차이:
- 종합지: 특정 유파에 속하지 않는, 중립적인 발표의 장
- 주재지: 특정 유파·주재 아래에서의 발표
현대의 하이진은, 주재지에 소속되면서, 종합지에도 투고하는 것이 일반적. 이 2층 구조 가 현대 하이단의 인프라.
주재지의 과제
현대의 주재지가 안고 있는 과제:
1. 회원의 고령화
주재지의 회원은 평균 60-70대. 젊은 회원의 획득이 시급. 하이쿠 고시엔 출신자를 끌어들이는 노력이 이어진다.
2. 주재의 죽음과 후계 문제
주재지는 주재의 개인적 사업이며, 주재의 죽음과 함께 끝나는 경우가 많다. 『가이테이』 의 종간이 그 전형 예. 후계지 (『가이하라』) 의 설립이나, 가족 계승 (『호토토기스』 의 이나하타가) 이 예외적인 생존 전략.
3. 인쇄 매체의 축소
종이 하이지는 인쇄 코스트·우송 코스트의 상승으로, 경영이 어렵다. 디지털화로의 이행이 과제.
4. 디지털화
일부의 하이지는 온라인판·전자판을 간행하기 시작하고 있다. 하지만 오래된 회원이 종이를 원하기 때문에, 완전 디지털화는 어렵다.
5. 주재지 이외의 발표
현대의 젊은 하이진은, SNS·블로그·note 등 주재지 이외의 장에서 작품을 발표하는 것이 늘고 있다. 이는 주재지의 중앙 집권적인 구조 를 상대화하고 있다.
하이지의 계통 맵 (간이판)
주요 하이지의 계통 관계:
시키 문하 (쇼후카이)
├─ 호토토기스 (교시) —— 4S ——> 분파 다수
│ ├─ 아시비 (슈오시)
│ │ ├─ 쓰루 (하쿄)
│ │ ├─ 오키 (도시로)
│ │ └─ 다카 (쇼시 계, 슈오시 계의 일부)
│ │ └─ 사와 (오자와 미노루)
│ └─ 덴로 (세이시)
│ ├─ 시치요 (다카코)
│ ├─ 효카이 (긴이치)
│ └─ 가리 (다카하 슈교)
└─ (헤키고토 계) 니혼오요비 니혼진 → 가이코 → 소운 (이세이스이) → 산토카·호사이
└─ 슈손 간라이
└─ 가이테이 (도타) → 가이하라 (계승)
이는 큰 틀로, 실제로는 더 복잡한 상호 교류가 있다. 하지만, 현대의 주요한 하이진의 다수는, 이 어딘가의 계통에 자리매김된다.
이 기사에서 다음 기사로
하이지는 20세기의 하이쿠의 인프라였지만, 21세기의 하이쿠는 SNS·스마트폰·온라인 구회 라는 새로운 장에서 전개하고 있다. 통근 전차에서 만드는 하이쿠, 인스타그램에 투고하는 하이쿠, 코로나 사태 이후의 온라인 구회 — 다음 기사에서는, 현대의 생활 속의 하이쿠의 모습을 따라간다.